új könyv, 432 oldal, keménytáblás, cérnafűzött, 2012
A költÅ‘nÅ‘ Adler Mária néven született, Kecskeméten nÅ‘tt fel, költÅ‘i vénájára kora ifjúságában felfigyeltek. Verseit Kecskeméti Mária néven kezdte publikálni. A férjét követve Kalocsára került, és családanyaként is folyamatosan verselt, a kor irodalmi folyóirataiban jelentek meg versei. ElsÅ‘ verseskötete 1939-ben látott napvilágot. 1951-ben távozott Izraelbe, ahol magyarul, majd a héber nyelvtudása tökéletesÃtése után új hazája nyelvén is Ãrta verseit Málká Neser néven, és magyarra fordÃtotta neves héber költÅ‘k munkáit.
A költÅ‘nÅ‘ verseit és fordÃtásait egyaránt tartalmazó gyűjteményes kötet elÅ‘ször jelenik meg Magyarországon.